<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>időutazás cikkek - Retrovasak.hu</title>
	<atom:link href="https://retrovasak.hu/tag/idoutazas/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link></link>
	<description>Retro keleti és nyugati autók és motorok, oldtimerek, youngtimerek, veteránok, blogok, videók és veterános képgalériák a retrovasak.hu oldalon.</description>
	<lastBuildDate>Wed, 15 Oct 2025 12:43:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>hu</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>

<image>
	<url>https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/cropped-retrovasak_favicon-32x32.png</url>
	<title>időutazás cikkek - Retrovasak.hu</title>
	<link></link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">143817149</site>	<item>
		<title>380 km-t futott Wartburg 1.3 – Időutazás egy gyári állapotú csodával!</title>
		<link>https://retrovasak.hu/27144-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sajtó]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Oct 2025 12:41:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Keleti vasak]]></category>
		<category><![CDATA[380 km futott autó]]></category>
		<category><![CDATA[Autótörténelem]]></category>
		<category><![CDATA[eredeti állapot]]></category>
		<category><![CDATA[időutazás]]></category>
		<category><![CDATA[kelet-európai klasszikus]]></category>
		<category><![CDATA[keletnémet autó]]></category>
		<category><![CDATA[oldtimer]]></category>
		<category><![CDATA[restaurált autó]]></category>
		<category><![CDATA[Retró Autó]]></category>
		<category><![CDATA[retrovasak]]></category>
		<category><![CDATA[ritka autó]]></category>
		<category><![CDATA[veteranautó]]></category>
		<category><![CDATA[Wartburg 1.3]]></category>
		<category><![CDATA[Wartburg bemutató]]></category>
		<category><![CDATA[youngtimer]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://retrovasak.hu/?p=27144</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vannak autók, amelyek nem csak járművek, hanem történelmi pillanatok – ez a Wartburg 1.3 pontosan ilyen. Mindössze 380 kilométert futott, és olyan állapotban maradt meg, mintha tegnap gördült volna ki az eisenachi gyár kapuján. A keletnémet technika utolsó nagy dobása volt a 1.3-as modell, amely már Volkswagen-motorral készült. A legtöbb példányt napi használatban „elnyűtték”, ezért &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://retrovasak.hu/27144-2/">380 km-t futott Wartburg 1.3 – Időutazás egy gyári állapotú csodával!</a> appeared first on <a href="https://retrovasak.hu">Retrovasak.hu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;" data-start="68" data-end="305">Vannak autók, amelyek nem csak járművek, hanem történelmi pillanatok – ez a Wartburg 1.3 pontosan ilyen. Mindössze <strong data-start="183" data-end="208">380 kilométert futott</strong>, és olyan állapotban maradt meg, mintha <strong data-start="249" data-end="302">tegnap gördült volna ki az eisenachi gyár kapuján</strong>.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="307" data-end="671">A keletnémet technika utolsó nagy dobása volt a 1.3-as modell, amely már Volkswagen-motorral készült. A legtöbb példányt napi használatban „elnyűtték”, ezért ilyen makulátlan állapotú autót ma már szinte lehetetlen találni. Ez a darab azonban <strong data-start="550" data-end="572">valódi időkapszula</strong>: az eredeti fényezés ragyog, az utastér szinte érintetlen, a motor pedig úgy jár, mintha új lenne.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="673" data-end="847">A videóban <strong data-start="684" data-end="716">minden részletét megmutatjuk</strong>:<br data-start="717" data-end="720" />✅ karosszéria és beltér<br data-start="743" data-end="746" />✅ motortér és technika<br data-start="768" data-end="771" />✅ érdekességek és háttértörténet<br data-start="803" data-end="806" />✅ és természetesen a hangja sem marad ki!</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="849" data-end="976">Ha szereted a retró kelet-európai autókat, vagy egyszerűen értékeled a megőrzött autótörténelmet, <strong data-start="947" data-end="976">ezt a videót látnod kell!</strong></p>
<p><iframe title="380 km-t futott Wartburg 1.3 – Időutazás egy gyári állapotú csodával!" width="1220" height="686" src="https://www.youtube.com/embed/IReLGZa4wVw?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p>The post <a href="https://retrovasak.hu/27144-2/">380 km-t futott Wartburg 1.3 – Időutazás egy gyári állapotú csodával!</a> appeared first on <a href="https://retrovasak.hu">Retrovasak.hu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">27144</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Egy francia legenda új élete – a Peugeot 203 pick-up története</title>
		<link>https://retrovasak.hu/egy-francia-legenda-uj-elete-a-peugeot-203-pick-up-tortenete/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[sajtó]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2025 07:24:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nyugati vasak]]></category>
		<category><![CDATA[autórajongók]]></category>
		<category><![CDATA[autórestaurálás]]></category>
		<category><![CDATA[Autótörténelem]]></category>
		<category><![CDATA[francia autó]]></category>
		<category><![CDATA[gyűjtői autó]]></category>
		<category><![CDATA[haszonjármű]]></category>
		<category><![CDATA[időutazás]]></category>
		<category><![CDATA[klasszikus autó]]></category>
		<category><![CDATA[klasszikus Peugeot]]></category>
		<category><![CDATA[múzeumi autó]]></category>
		<category><![CDATA[oldtimer]]></category>
		<category><![CDATA[Peugeot 203]]></category>
		<category><![CDATA[Peugeot 203 pick-up]]></category>
		<category><![CDATA[platós autó]]></category>
		<category><![CDATA[régi autók]]></category>
		<category><![CDATA[Retró Autó]]></category>
		<category><![CDATA[ritka autók]]></category>
		<category><![CDATA[történelmi autó]]></category>
		<category><![CDATA[veterán autó]]></category>
		<category><![CDATA[veterán találkozó]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://retrovasak.hu/?p=26733</guid>

					<description><![CDATA[<p>Vannak autók, amelyek nem egyszerűen járművek – hanem korlenyomatok. Történelmi emlékek, amelyek kerekein múlt és jelen találkozik. A Peugeot 203 ilyen. De amit most bemutatunk, az ennél is több: egy valódi túlélő, amely a ritkaságával és felújításával új értelmet ad a francia eleganciának, technikai előrelátásnak és a funkcionalitásnak. A 203-as története 1948-ban kezdődött, egy olyan &#8230;</p>
<p>The post <a href="https://retrovasak.hu/egy-francia-legenda-uj-elete-a-peugeot-203-pick-up-tortenete/">Egy francia legenda új élete – a Peugeot 203 pick-up története</a> appeared first on <a href="https://retrovasak.hu">Retrovasak.hu</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;" data-start="237" data-end="576">Vannak autók, amelyek nem egyszerűen járművek – hanem korlenyomatok. Történelmi emlékek, amelyek kerekein múlt és jelen találkozik. A Peugeot 203 ilyen. De amit most bemutatunk, az ennél is több: egy valódi túlélő, amely a ritkaságával és felújításával új értelmet ad a francia eleganciának, technikai előrelátásnak és a funkcionalitásnak.</p>
<p data-start="237" data-end="576"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26736" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_3.jpg" alt="" width="2000" height="924" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_3.jpg 2000w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_3-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_3-1536x710.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="578" data-end="1027">A 203-as története 1948-ban kezdődött, egy olyan Franciaországban, amely még csak ébredezett a világháború utáni romokból. Több mint hatszázezer ember veszett oda, az ország infrastruktúrája darabjaira hullott – újra kellett építeni mindent, lélekben is. Ekkor mutatta be a Peugeot a 203-ast, az első háború utáni, teljesen saját fejlesztésű modelljét. Nemcsak autót, hanem reményt is adtak vele: egy megbízható, elegáns, mindenre alkalmas járművet.</p>

<a href='https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_5.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="1800" height="831" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_5.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_5.jpg 1800w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_5-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_5-1536x709.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" /></a>
<a href='https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_6.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="1800" height="831" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_6.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_6.jpg 1800w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_6-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_6-1536x709.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" /></a>
<a href='https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_7.jpg'><img loading="lazy" decoding="async" width="1800" height="831" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_7.jpg" class="attachment-full size-full" alt="" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_7.jpg 1800w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_7-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_7-1536x709.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" /></a>

<p style="text-align: justify;" data-start="1029" data-end="1337">Hat éven át ez volt az egyetlen modell, amit a Peugeot gyártott. Olyan autónak kellett lennie, ami minden helyzetben megállja a helyét – és meg is állta. Önhordó karosszéria, hidraulikus fékrendszer, stabil technika. Nem véletlen, hogy egészen 1960-ig gyártásban maradt – közel 700 ezer darab készült belőle.</p>
<p data-start="1029" data-end="1337"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26743" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_10.jpg" alt="" width="1800" height="831" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_10.jpg 1800w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_10-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_10-1536x709.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="1339" data-end="1673">A modellváltozatok is sokfélék voltak: limuzin, kombi, kabrió, kupé… de volt egy igazán különleges verzió is: a pick-up. Ez a munkás változat csak néhány ezer példányban készült, és kizárólag bizonyos piacokra. Ma már igazi unikumnak számít, és csak kevés élte túl az évtizedeket. Egy ilyen ritkaság bukkant fel nemrég Magyarországon.</p>
<p data-start="1339" data-end="1673"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26741" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8.jpg" alt="" width="2057" height="950" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8.jpg 2057w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8-1536x709.jpg 1536w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8-2048x946.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 2057px) 100vw, 2057px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="1675" data-end="2047">A történet úgy kezdődött, hogy egy hazai gyűjtőnél pihent ez a pick-up két évet. Aztán új gazdára talált – és új életre is. A felújítás mesterien sikerült. A kétszínű fényezés korhű, mégis friss hatást kelt, főleg a külön beszerezett zöld napellenzővel, amely nemcsak látványos, de billenthető is, így valóban hasznos vezetés közben. Már ránézni is öröm – igazi időutazás.</p>
<p data-start="1675" data-end="2047"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26744" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_11.jpg" alt="" width="1800" height="831" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_11.jpg 1800w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_11-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_11-1536x709.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="2049" data-end="2363">Technikailag is izgalmas. Az orrában egy 1290 cm³-es, soros négyhengeres motor dolgozik, 42 lóerővel. A kormányváltós, négyfokozatú váltó szinte meglepően finoman működik – nem kell dupla kuplung, és gurulás közben is simán kapcsolhatunk vissza. Ez ma természetesnek tűnik, de hetven évvel ezelőtt forradalmi volt.</p>
<p data-start="2049" data-end="2363"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26741" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8.jpg" alt="" width="2057" height="950" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8.jpg 2057w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8-1536x709.jpg 1536w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_8-2048x946.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 2057px) 100vw, 2057px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="2365" data-end="2708">A futómű szintén előremutató: elöl független felfüggesztés keresztirányú laprugókkal, hátul pedig merevtengely és hosszanti laprugók. A teljesen hidraulikus dobfék-rendszer ma már ódivatúnak számít, de megfelelő figyelemmel teljesen jól használható. A tulajdonos csak annyit mondott: „Érdemes egy kicsivel nagyobb követési távolságot tartani.”</p>
<p data-start="2365" data-end="2708"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26745" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_12.jpg" alt="" width="1800" height="831" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_12.jpg 1800w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_12-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_12-1536x709.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="2710" data-end="3170">A platós felépítmény külön dicséretet érdemel. Arányos, mégis masszív. A teherbírás 850 kilogramm – egy 1,1 tonnás autótól ez nem is rossz, de szükséges is volt a háború utáni francia újjáépítésben. A mostani, krémszínű példány természetesen már nem munkára született: ma már inkább múzeumba illő darab, bár sokkal többet tud annál. A korabeli hangulatot idéző díszletek – szalmabála, kerékpár – csak vizuális emlékek, az autó új gazdája nem vitte őket tovább.</p>
<p data-start="2710" data-end="3170"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26744" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_11.jpg" alt="" width="1800" height="831" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_11.jpg 1800w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_11-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_11-1536x709.jpg 1536w" sizes="auto, (max-width: 1800px) 100vw, 1800px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="3172" data-end="3522">A vezetőfülke kicsi, de hangulatos. A motor meglepően csöndes és élénk. A fogyasztás 8–10 liter között alakul, ami egy 1100 kilós veterántól teljesen elfogadható. Különlegesség még a „szemből nyíló” ajtók – a korszak egyik különös, de praktikus megoldása, amit ma már alig látni. Megkönnyíti a ki- és beszállást, és erőteljes karaktert ad az autónak.</p>
<p data-start="3172" data-end="3522"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26748" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_15.jpg" alt="" width="2057" height="950" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_15.jpg 2057w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_15-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_15-1536x709.jpg 1536w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_15-2048x946.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 2057px) 100vw, 2057px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="3524" data-end="3798">A teljes felújítás mestermunka. A tulajdonos ugyan nem maga csinálta, de olyan szakemberhez került az autó, akinek szenvedélye a restaurálás, és a legapróbb részletekre is figyelt. Az OT-vizsga is zökkenőmentesen ment – ami mindig a valódi minőség egyik legjobb bizonyítéka.</p>
<p data-start="3524" data-end="3798"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26747" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_14.jpg" alt="" width="2057" height="950" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_14.jpg 2057w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_14-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_14-1536x709.jpg 1536w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_14-2048x946.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 2057px) 100vw, 2057px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="3800" data-end="4214">És ha már legendák: a Peugeot 203 nemcsak szépségével, hanem teljesítményével is bizonyított. 1950-ben például rekordidő, mindössze 17 nap alatt teljesítette a Cape Town–Párizs közötti, több mint 15 ezer kilométeres távot. Ez a strapabírás, ez az örökség tette a modellt különlegessé a használtpiacon is – 1950-ben például a francia eladások 20 százalékát tette ki a 203, és évek múlva is alig veszített értékéből.</p>
<p data-start="3800" data-end="4214"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26746" src="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_13.jpg" alt="" width="2057" height="950" srcset="https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_13.jpg 2057w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_13-768x355.jpg 768w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_13-1536x709.jpg 1536w, https://retrovasak.hu/wp-content/uploads/Peugeot-203-pickup_13-2048x946.jpg 2048w" sizes="auto, (max-width: 2057px) 100vw, 2057px" /></p>
<p style="text-align: justify;" data-start="4216" data-end="4626">Ez a konkrét példány is túlmutat önmagán. Előző tulajdonosa csak ennyit mondott róla: „Ez nem autó. Ez egy életérzés.” A találkozókon körülrajongják, fényképezik, csodálják. A Peugeot 203 pick-up nemcsak ipartörténeti különlegesség – hanem egy híd múlt és jelen között. Egy tárgy, amely emlékeket hordoz, és amelyhez talán egy kicsit mindenki kötődik, aki szereti az autókat, a történeteket – és a történelmet.</p>
<p style="text-align: justify;" data-start="4628" data-end="4668"><em data-start="4628" data-end="4668">Fotók: Kovács Imre, <a class="" href="http://www.veteranauto.hu" target="_new" rel="noopener" data-start="4649" data-end="4667">www.veteranauto.hu</a></em></p>
<p>The post <a href="https://retrovasak.hu/egy-francia-legenda-uj-elete-a-peugeot-203-pick-up-tortenete/">Egy francia legenda új élete – a Peugeot 203 pick-up története</a> appeared first on <a href="https://retrovasak.hu">Retrovasak.hu</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">26733</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
